В ожидании новых серий, давайте вспомним о горячо любимых старых и мысленно вернемся в первый сезон. Знаем, что все серии прекрасны =), но, может. какие-то всё-таки лично Вам больше приглянулись?
Вторая часть
*приведены несколько вариантов (и то не все) перевода названий из-за их завидного разнообразия.
Вопрос: Наиболее любимые эпизоды первого сезона?-1
1. 1x01 Tourist Trapped/Ловушка для туриста — 10 (10%)
2. 1x02 The Legend of the Gobblewonker/Легенда о Живогрызе/Легенда о Дуркоглоте — 6 (6%)
3. 1x03 Head Hunters/Охотники за головами — 3 (3%)
4. 1x04 The Hand That Rocks the Mabel/Рука, качающая Мэйбл — 8 (8%)
5. 1x05 The Inconveniencing/Неудобства/Принесённые призраками — 8 (8%)
6. 1x06 Dipper vs. Manliness/Диппер против мужественности — 10 (10%)
7. 1x07 Double Dipper/Двойной Диппер/Дважды Диппер — 23 (23%)
8. 1x08 Irrational Treasure/Иррациональное сокровище/Сокровище вкратце — 4 (4%)
9. 1x09 The Time Traveler’s Pig/Свинья путешественника во времени — 21 (21%)
10. 1x10 Fight Fighters/Боевые бойцы/Перезагрузка — 7 (7%)
Всего: 100
Всего проголосовало: 42